Forum > Субтитри
Търся преводачи
 1  2  3   >   »
Post #1
mimeto (шЪ сЪ Упра'йм)
12/06/2008 08:25:52
(117 weeks ago)

Posts: 2445
Сайтът набира преводачи предимно от английски. Както знаете, за всеки личен превод има бонус 20ГБ. Нека, който е заинтересован, да пише в тази тема или в личната ми страница.
top

Post #2
albi75 (Uploader)
12/06/2008 09:50:13
(117 weeks ago)

Posts: 24
Е ако ми намирате испански субтитри,мога и аз да се включа в преводите.smile1.gif
top

Post #3
mmistan (Преводач)
12/06/2008 12:28:45
(117 weeks ago)

Posts: 18
турски преводач трябвали ви аз съм готов за турския преводsleep.gifwink.gif
top

Post #4
mimeto (шЪ сЪ Упра'йм)
12/06/2008 12:53:04
(117 weeks ago)

Posts: 2445

mmistan wrote:
турски преводач трябвали ви аз съм готов за турския преводsleep.gifwink.gif



За преводите от турски добре, но ми трябва и някой да ми помага с тайминга. Много ми е трудно да правя тайминг на турски филм. От де да знам кога какво казват? Карам го на тото 2 първо теглене confused.gif
top

Post #5
mmistan (Преводач)
12/06/2008 14:06:55
(117 weeks ago)

Posts: 18

mimeto wrote:

mmistan wrote:
турски преводач трябвали ви аз съм готов за турския преводsleep.gifwink.gif



За преводите от турски добре, но ми трябва и някой да ми помага с тайминга. Много ми е трудно да правя тайминг на турски филм. От де да знам кога какво казват? Карам го на тото 2 първо теглене confused.gif

дано да уцелиш джакпота щесе радвам много само щеме почерпиш с един филм на SRIDEVI и друго нищо не искамcool1.gifcool1.gifcool1.gif
top